Kto otvorí bránu svojho srdca,
poskytne príbytok šťastiu.
Také malé a predsa plné lásky a duchaplnosti.
Také krehké a predsa plné života.
Bude potrebné veľa vekov lásky,
aby sme splatili zvieratám ich služby.
Nič nečiní človeka ľudskejším –
ako láska k zvieratám.
Ten, kto nikdy nemal psa,
nevie čo to znamená milovať a byť milovaný.
Moja mačka pozná pieseň v mojom srdci
a pradie mi ju, keď moja pamäť zlyháva.